Datenschutzerklärung der NWA App

Stand: 26. Oktober 2026 · English version below

Verantwortlich

Marcus Berger, E-Mail: BMP@gmx.de
Die NWA App stammt nicht von der Niedersächsisch-Westfälischen Anglervereinigung e.V. (NWA), sondern ist privat mit deren Zustimmung entstanden.

Kurz gesagt

Die App enthält keine Werbung und keine Statistik-, Analyse- oder Tracking-Dienste. Es gibt kein Benutzerkonto. Der Entwickler erhält keine Daten von dir.

Daten auf deinem Gerät

Dein Angeltagebuch (Angeltage und Fänge), deine Fotos und deine Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden nicht an den Entwickler oder an die NWA übertragen. Wenn du die Fangliste als PDF, Text oder CSV teilst, entscheidest du selbst, an wen.

Standort

Wenn du es erlaubst, nutzt die App deinen Standort, um ihn auf der Karte anzuzeigen und beim Eintragen eines Fangs das nächste NWA-Gewässer vorzuschlagen. Der Standort wird nur auf dem Gerät verarbeitet und nicht gespeichert oder übertragen.

Kamera und Fotos

Kamera und Fotomediathek werden nur genutzt, wenn du einem Fang ein Foto hinzufügst. Das Foto bleibt auf deinem Gerät.

Dienste von Dritten

• Karte: Auf dem iPhone zeigt die App Apple Maps, auf Android Google Maps. Dabei lädt das Gerät Kartendaten von Apple bzw. Google; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
• News: Nachrichten, Termine und kapitale Fänge lädt die App direkt von www.nwaev.de.
• Premium-Abo: Kauf und Abrechnung laufen ausschließlich über den App Store von Apple bzw. Google Play. Der Entwickler erhält keine Zahlungsdaten.
• Navigation: Startest du die Navigation zu einem Gewässer, öffnet sich Apple Maps bzw. Google Maps mit dem Ziel.

Deine Rechte

Da der Entwickler keine personenbezogenen Daten von dir speichert, gibt es bei ihm nichts zu löschen oder herauszugeben. Die Daten auf deinem Gerät löschst du, indem du die App deinstallierst. Fragen beantworte ich gern per E-Mail.

Privacy policy of the NWA App

Controller: Marcus Berger, e-mail BMP@gmx.de. The app is not made by the NWA; it was created privately with the NWA's consent.

The app contains no advertising and no analytics or tracking services and has no user accounts. The developer does not receive any of your data. Your catch log, photos and settings are stored only on your device. If you allow it, your location is used on the device only, to show it on the map and to suggest the nearest water; it is not stored or transmitted. Camera and photo library are only used when you add a photo to a catch.

Third-party services: the map uses Apple Maps on iPhone and Google Maps on Android; news is loaded from www.nwaev.de; the Premium subscription is handled entirely by the Apple App Store or Google Play; navigation opens Apple Maps or Google Maps. Their privacy policies apply.

Since the developer stores no personal data about you, there is nothing to delete or disclose. Uninstalling the app deletes all data on your device.